When we hear rumors that Tokio Hotel would be present in Brazil, we were excited. Due largely to the readers, because we know what love Tokio Hotel. To confirm that the Germans arrive in Brazil, chosen for the cover of LOVE ROCK. The show is just one in Sao Paulo, 23/11 (22hrs at Via Funchal, www.viafunchal.com.br) Bill (vocals), Tom (guitar), Georg (bassist) and Gustav (drums) come with Humanoid City Tour, a show that promises to shake the structures of overproduction. To celebrate, we bring an interview with Bill Kaulitz talking Humanoid hit album and a porn movie. OMG!
This album (Humanoid) seems more mature voices like 30 years already!
Bill: "It was a breakthrough for us, but not something we planned. We did not say:" OK, now let's create a new sound "I write songs for a long time, so we wanted to see what kind of music each of us wanted to do and this was the end result. So it was in such general terms that we got this sound. It was something that was intended. "
There are a lot of synthesizers. Mostly influenced sounds of the 80's?
Bill:. "Yes, as I said every one of us listens to different types of music. In addition, throughout the album's production, we do not hear any musical style. We were very focused on ourselves and we wanted to get something that did not. There was no outside influences. We try to see how we could expand the sound of Tokio Hotel. And even in the studio, we had experience of things to see what we could do. Whatever the outcome, and all I felt inside of us. "
This is the second album in English ...
Bill: "What was different this time and released the album in two languages simultaneously, and so it will be like now."
However, prefer to sing in English or German?
Bill: "Both English and German is part of us, but I can not say the preference in relation to each other. When the band was touring in the U.S., we also sing in German. It is true that most often sung in English, but the fans wanted to hear the songs in German as well. In fact, German singing with us!. "
The Scorpions (German band) was also very successful in the U.S. ...
Bill: (laughs) "This band is a legend, with songs that have become legend, but not our style of music."
As for Rammstein?
Bill: "The same story applies to Rammstein. They are great, but you know, not my thing."
What do you think when you hear your older songs?
Bill: "My voice now, because obviously mature, more serious and we are bigger, but not necessarily more mature."
You are wild rock stars?
Bill: "I do not know what you mean (laughs). Do not drink alcohol while on tour elsewhere, we have a good night's sleep. However, when we left, we really like and really enjoy all that the rock 'n' roll we offer to us. "
In the World Behind My Wall song say: "One day I will be willing to see the world behind my wall." Is intriguing.
Bill: "That's a very personal song. This is not to be in jail, but to be surrounded by walls all the time. And that is what has happened in the past five years."
This is one of the downsides of success, not putting out a foot, without a crowd begins to congregate?
Bill: "Yes, and obviously eager to get out a bit, see the outside world. But I also love this success. Before, when we visited other countries, we used to walk without bodyguards. Walked normally. That is no longer possible . But we would like that people are listening and trying to learn more about our music. After the success has become like a drug for us. "
What would be doing if you were not musicians?
Bill: "We would be permanently unemployed and go to clubs, going from bar to bar and doing some shows. And at the same time, we would do a porn movie to earn some money.!"
Why? Someone has given you and paper?
Bill: "Not directly. Nobody has offered me a role in a porn movie, it would not be much real me, not participate in one."
You would not do in a film of Tokio Hotel? You'd be a porn star?
Bill: (laughs) "Obviously we gave some proposals to make a movie, but not a porn movie, one about the band, personally I have great respect for the actors, but not to make the most of what they can do ... The musicians must not become actors or musicians actors in turn. Do not mix these things. But I'll never say never. If I am offered a good job one day, I will ... "
Photo note:
Blinded?
We asked if other members do not feel blinded by the attention she gets Bill on vocals. Look what he said: "That was never an issue between us, however, which is emerging now is because I'm the one that appears on the cover (CD Humanoid). Each group has its leader and this happens ... in this band, I'm the leader! "he said.
0 Response to "LOVE ROCK Nº 24/10 (BRAZIL) - Scans + translation"
Een reactie posten